tisdag 1 oktober 2013

Smutsig hund=fin hund! Perro sucio = perro lindo!

Igår hände ngt som fick mig att reflektera över hur jag lätt ibland kan bete mig trots att jag inte vill det ler tänker på det. 
Vår hund Aslan hade inte badats och klipts på ett tag och luktade nu inte alls gott och såg rent ovårdad ut så vi tog itu med det (rättade sagt min älskling gjorde det ;)) Han trimmades och fick en skön bad och vipps så var han som en helt ny och fin hund. Det var då jag insåg att jag nu ville verkligen klappa honom och pussa honom vilket jag uppriktigt hade haft väldigt svårt med innan då han inte luktade alls så gott. Oj vad jag började gosa med honom och trivas med honom igen! Gosigt värre!
Plötsligt så började jag tänka på människor som jag har mött flera gånger som har varit ute sittandes på en gata eller park och inte luktat gott eller har sett så särkilt välvårdade ut. Hmm undrar hur de hade sett ut efter en "trimning" och ett skönt bad? Jag började förstår liknelser och insåg att bakom en ful hund, finns ALLTID en fin och gosig liten hund som bara vill bli lite ompysslad och sedd! ;)



En español: 
Ayer tuvimos q cortarle el pelo y lavar a nuestro perrito porq estaba súper ediondo. Joaquín lo corto y lo lavo y quedo bien bonito (todavía falta un poquito pero esta mucho mejor de lo q estaba antes ;)). Cuando ya estaba lavadito y listo llego donde mi y lo empecé a hacer cariño y abrazarlo más de lo q había hecho en bastante tiempo. Esto porq sinceramente  olía feo pero no había refleccionado en eso hasta cuando ya aslan, así se llama nuestro perrito, olía rico. 
Cuando lo estaba acariciando empece a pensar en personas q me he topado en un parque o en la calle todos sucios y oliendo feo. Como se verían estas personas con el pelo cortado y después de haberse bañado? Completamente diferente y de seguro muy buena gentes. 
Empece a entender q detrás de un perro bien ediondo y feo existe un perro precioso q solo quiere ser visto y acariciado por tan sólo un ratito! Talvez a q tomarnos el tiempo de ver a estos "perritos" y darles una oportunidad de mostrar quienes son de verdad?! 

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar